泰国世界小姐谭查诺谈学汉语 传授“过来人”经验

她是一位集美貌与才华于一身的女子,曾夺得泰国2015世界小姐选美大赛(Miss Thailand World 2015)桂冠。不仅如此,还是一名优秀的中文口译主持人,曾担任多场大型活动中文主持,采访过中国著名女演员范冰冰。她就是谭查诺•慕尼达(Thanyachanok Moonninta)。

谭查诺毕业于泰国法政大学比里•帕侬荣国际学院中文专业,现在由她来和大家分享学习中文的经验和所带来的机遇。

谭查诺是中文专业第三届的学生,她讲道,从高中开始学习汉语,当时就读于泰国清迈蒙特福特学校,曾作为交换生前往中国北京学习,并深深迷上汉语这门优美且历史悠久的语言,每个字都记载着一段悠久的文化。

汉语学习,除了能理解其含义,还能了解中国人的思维方式,越发体会到汉语的神奇魅力,从而更想借此了解中国的方方面面,于是在大学期间认真学习知识,相较高中时期所学的知识,大学的知识层次更高,知识面也广,涉及政治、经济、社会、文化以及与中国人做生意等。

“我最喜欢且学得最好的是有关汉语和中国文化的学科,因为中国有太多值得探索的东西,每天都能学到新的知识,会感到很兴奋。不仅如此,还由中、泰两国老师进行教学,均是对中国不同领域有深入了解的专家,能够向学生更好地传授知识。”

回想在大学的汉语学习经历,谭查诺喜欢学习汉语,因为能扩大知识视野,政治、经济、社会、文化以及与中国人做生意等方面的知识均有涉及,可以说十分全面,在泰国很难寻找到这样的机会,也与谭查诺最初的期望完全一致。

谭查诺想与大家分享自己的学习经验,同时想对汉语初学者们说,很多人说汉语是门很难学的语言,建议大家去尝试学习,去接受新知识,善于挖掘自己的潜能。

“每位使用中文与我交流的人都认为我打小就开始学习汉语,或是华裔家庭。相反,我从高中才开始接触汉语,而且我们家是纯泰国血统的家庭。”谭查诺说。

“其实,汉语学习并非取决于学习时间的长短或者是否有语言环境,关键在于敞开心扉,尤其在当今时代下,多种现代技术为语言学习提供了便利,学起来也不会感到枯燥。”

大学毕业后,谭查诺将所学知识运用于工作中,如担任《Tokjeen Around the world》、泰国第3频道《周末早间新闻》等节目主持,以及中国商务礼仪顾问。谭查诺认为,中国是一个不断向前发展的国家,有很多方面值得探究。为此,自己不会停止探索的步伐,努力扮演好搭建泰中两国文化桥梁的角色。


 

Your email address will not be published. Required fields are marked *